too の意味と用法
「～もまた」
“Me, too.”（私もです）という表現は、とても便利で使い勝手がいいフレーズです。
- A： I'm hungry.
（お腹がすいた） - B： Me, too.
（私もです）
上記の例文の me, too は I'm hungry, too（私も空腹だ）を簡単にしたものです。
I love you の you は誰？
“I love you.”（私はあなたを愛しています）に対して「私も」と返す時は、“Me too.” ではなく、“I love you, too.” か “You too.” にする、というのは、よく言われますね。
なぜこんなメンドくさいことになるかというと、you という代名詞があるためです。
you だと、誰が言うかによって、対象の人が変わってしまいます。そのため、me, too が使えません。
たとえば、I love cats.（猫が大好きです）なら、me, too でOKです。ただ you の場合、「Aさん」にとっての you は「Bさん」で、「Bさん」にとっての you は「Aさん」になります。
I love you とAさんがBさんに言えば、「私はBさんが好きだ」ということ。これに対し、もしBさんが me too と言うと、「私もBさん（＝自分）が好きだ」になります。
もっとも、ユーモアとしてわざとそう返すのは、ありでしょう。
「私も含めてください」
また、me too は、please include me also（私も含めてください）の意味でも使います。
- A： Mom, can my friends and I go to the water park?
（ママ、友達とウォーターパークに行ってもいい？） - B： Hey, me too!
（私も入れて！）
me-too（先行者を模倣した）
ハイフンでつないだ me-too は、「先行者を真似て追随した」という形容詞で、常に名詞を修飾します。「私もまた」という意味から発展したスラングです。
- The magazine ‘Hello!’ gave rise to a number of me-too publications.
（雑誌「Hello!」は、多くの模倣出版物を生み出した） - The bill would cancel funding for companies which produce me-too copies of existing drugs.
（法案は、既存の医薬品のコピー品を製造する企業への資金提供を取り消すことになる）
too が修飾するものは？
「～もまた」といっても、何と何が同じなのか、too が文末に来ると、意味が曖昧になったりします。
パターンA
- A： “I am an American.” B： “I'm an American too.”
（A「私はアメリカ人です」 B「私もアメリカ人です」）
上の例文では、Bさんは Me too（私もです）と言うこともできます。では、次の例文ではどうでしょうか。
パターンB
- My mother is an American, and I grew up in America. But my father is a Japanese. I'm a Japanese, but I'm an American too.
（私の母はアメリカ人で、私はアメリカで育った。だが父は日本人だ。私は日本人だが、アメリカ人でもある）
AとBどちらも、I'm an American too ですが、「私もまた」アメリカ人なのか、私は「またアメリカ人でもある」のか、2通りの解釈ができます。
前後関係からどちらの意味になるかは判断できると思いますが、too の位置を変えてもOKです。too は、文の最初の名詞(句)の後に来ることもできるので、
- I too am an American.
（私もまたアメリカ人です）
このように言うと、too が掛かっているのは I になり、「私もまた」の意味だけになります。
「あまりにも」
too は、程度が「あまりに～すぎる」という過度の意味でも使われますね。too～to…（…するには～すぎる）は定番表現です。
- The dress was too tight for me.
（ドレスは私にはきつすぎた） - She worries too much.
（彼女は心配しすぎる） - It's too hard for me to explain.
（それを説明するのは、私にとっては難しすぎる）
too の後に続くのは？
too の後ろには形容詞や副詞が単体で来るのが普通で、「too＋形容詞＋名詞」のようには言いません。
もし「ブーツが大きすぎる」なら、These are too big boots とは言わず、These boots are too big です。
- These boots are too big.
（これは大きすぎるブーツだ） - These are too big boots.
（これは大きすぎるブーツだ）
＜too＋形容詞＋a＋名詞 の場合＞
ただし、フォーマルな英語表現の時は、「too＋形容詞＋a＋名詞」の形になることもあります。a が付くことで、「too＋形容詞」と「a＋名詞」に分かれるイメージです。
- This is too complex a problem to be dealt with here.
（ここで扱うには複雑すぎる問題だ） - It was too expensive a desk for a child's room.
（子供部屋には高価すぎる机だった）
＜too＋many, much, little, few＋名詞 の場合＞
また、形容詞が much、many、little、few の時も、「too＋形容詞＋名詞」の語順になります。
- I was making too many mistakes.
（私は間違いが多すぎた） - Too few people nowadays are interested in literature.
（今では文学に興味を持つ人が少なすぎる）
- 「あまりにも」の too：
- too＋形容詞 / 副詞
- too＋形容詞＋a 名詞
- too＋much / many / little / few＋名詞
「とても」
「～すぎる」という「過剰に」のニュアンスはなく、very と同じく、単に「とても」という強調で使うこともあります。very のほうが一般的ですが、否定文では、not too～（あまり～ではない）がよく用いられます。
- You're too kind.
（あなたはとても親切だ） - She was not too pleased with the results.
（彼女はその結果にあまり満足していなかった） - I'm just going out — I won't be too long.
（出かけるところだから、そんなに長くはかからない）
only too の用法
very（とても）の意味では、only too でもOKです。
- “Would you like to make a donation?” “I'd be only too pleased.”
（「寄付をしますか？」「喜んで」） - Lenders were, at the time, only too willing to provide loans.
（当時、金融業者は融資にとても積極的だった） - If you did need a lift, I'm sure Ollie would be only too glad to help.
（助けが必要なら、オリーが喜んで手伝うと思う）
「確かに、本当に」
相手が否定的なことを言った際に、強い肯定の気持ちを込めて、too と言ったりします。これは indeed（確かに、本当に）の意味です。アメリカ英語の会話表現で、特に、怒りや驚きを強調したい時や、命令する時などに使われます。
- You will too do it!
（きみはそれをするんだ！） - “I'm not going to school today.” “You are too!”
（「ぼく今日は学校へ行かない」「行くのよ！」）
この too の使い方は、いわば、ゴリ押しの too です。
（引用・参照元： Oxford Learner's Dictionaries, The Free Dictionary, Cambridge Dictionary, LDOCE）
記事一覧
紹介された人もポイントが付く
一番ポイントがたまりやすく、1P＝1円で還元率もいい
低糖質パン【フスボン】
低糖質、高タンパク、高食物繊維な、おいしいパンとスイーツ
