poster child（見本）
Cyrus is a poster child for the criminally insane.
「サイラスは、精神異常犯罪者の典型だ」Con Air（1997）
poster child：「見本」
もともと、「ポスターチャイルド」は、慈善団体のチャリティー広告が子供をイメージキャラクターとして使っていることから来たそうです。
支援等を訴える広告に子供や動物が使われているのは、よく見かけますね。
特定の病気や障害を持つ子どもの写真をポスターに掲載し、同じ病気や障害を持つ子どもたちを支援するための資金を集める広告塔といったところでしょう。poster boy、poster girl とも言われます。
子供だけでなく、大人や物事であっても「シンボル」「見本」「典型的な例」といった意味で幅広く用いられます。
- He is the poster child for incompetent government.
（彼は無能な政府の象徴だ） - She could be a poster child for good sportsmanship.
（彼女はスポーツマンシップの申し子かもしれない） - The company has been the poster child of denial among those convinced of global warming.
（その会社は、地球温暖化を確信している人々の間では否定の象徴になっている）
『コン・エアー』
- 監督：サイモン・ウェスト
- 出演：ニコラス・ケイジ、ジョン・キューザック、ジョン・マルコヴィッチ 他
囚人輸送機で輸送途中の凶悪犯が、飛行機の乗っ取りを企て逃走を図る。
「コン・エアー」は、囚人輸送などを行うアメリカの空輸隊「JPATS」の通称。通称についての由来は分かりませんでした。
（引用・参照元： IMDb, Oxford Learner's Dictionaries, The Free Dictionary, Cambridge Dictionary, word histories, Wikipedia, Idiom Origins）
英字新聞の再チャレンジガイド
挫折からの復活法。必要な2つのコトと3つのコツ
紹介された人もポイントが付く
一番ポイントがたまりやすく、1P＝1円で還元率もいい
トラミー会員募集中
無料で商品、サービスなどが体験できるモニターサイト
